This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 3 '09 ita>eng Alcuni attori del territorio stakeholders pro closed ok
- Sep 1 '09 deu>ita Spartenleitung management settoriale pro closed ok
4 Jul 30 '09 ita>eng ottavi di finale round of 16 pro closed no
4 Jul 29 '09 deu>ita Anordnen Disponi - Cancella trasformazioni pro closed no
- Jul 28 '09 deu>ita drahtgeschriebene Leiterplatte circuito stampato "wire written" pro closed no
- Jul 27 '09 ita>eng emissioni climalteranti GHG (Greenhouse Gas) emissions pro closed ok
2 Jul 27 '09 deu>ita Oberburg fortezza/castello superiore pro closed ok
- Jul 24 '09 eng>ita subject to the conditions as per term soggetto alle condizioni descritte al punto pro closed no
- Jul 1 '09 deu>ita Beschickung der Wettkämpfe partecipazione alle gare pro closed ok
- Jul 1 '09 ita>eng razze ray pro closed ok
2 Jun 11 '09 eng>ita many/mony stone pietra Mani pro closed ok
4 Jun 11 '09 eng>ita chain of camps serie di campi pro closed ok
- Jun 11 '09 deu>ita Wort-Marke wordmark pro closed ok
- May 25 '09 deu>ita PE (Hochspannungs-Netzteil) messa a terra di sicurezza pro just_closed no
- Jun 10 '09 eng>ita pitches long - crag climbs vedi spiegazione sotto pro closed ok
- Jun 10 '09 eng>ita Plug into fai il pieno di energia pro closed ok
4 May 28 '09 deu>ita Junioreinkäufer buyer junior pro closed ok
- May 20 '09 eng>ita It wasn’t exactly news he was going to rejoice in non avrebbe certo fatto i salti di gioia a una notizia del genere pro closed ok
- May 13 '09 eng>ita mission, vision missione, valori - v. spiegazione pro closed ok
- Apr 30 '09 ita>eng c.i. contributo integrativo pro closed ok
4 Apr 9 '09 eng>ita stop list soste (consigliate) pro closed ok
- Apr 1 '09 ita>eng menu a km 0 local food menu pro closed ok
- Mar 17 '09 eng>ita risk phrases and safety phrases frasi di rischio e consigli di prudenza pro closed ok
3 Mar 17 '09 deu>ita XXXX will den Klimaschutz forcieren XXXX accelera per salvaguardare l'ambiente pro closed no
4 Mar 16 '09 deu>ita Piazzen arrampicata in opposizione (o alla Dulfer) pro closed ok
4 Mar 11 '09 ita>eng pilotato driven pro closed ok
4 Mar 10 '09 ita>eng lista civica non-party list pro closed ok
- Feb 24 '09 deu>ita Tesaband nastro adesivo easy closed no
4 Feb 24 '09 deu>ita Chefarzt primario easy closed no
- Jan 21 '09 ita>eng indipendente dal punto di vista energetico energetically self-sufficient pro closed ok
- Nov 17 '08 deu>ita erfolgreich auditieren ha superato positivamente l'audit pro closed ok
4 Nov 12 '08 deu>ita Klappe risvolto pro closed no
- Nov 12 '08 deu>ita Denkhaltung sistema di pensiero pro closed ok
- Oct 13 '08 eng>ita see and be seen osserva e fatti notare pro closed ok
- Sep 25 '08 ita>eng mettetevi comodi relax... pro closed no
- Sep 16 '08 eng>ita exporters manual linee guida per gli esportatori pro closed ok
- Sep 12 '08 ita>eng dare e avere debits and credits pro closed ok
4 Sep 9 '08 deu>ita Schwungeinleitung entrata in curva / ingresso in curva pro closed ok
4 Sep 4 '08 ita>eng aisi AISI - American Iron and Steel Institute pro closed ok
- Aug 31 '08 eng>ita Giveaway gadget pro closed ok
- Aug 22 '08 ita>eng verde Nato NATO green pro closed ok
4 Jul 31 '08 deu>ita Lenkassistent sistema di assistenza allo sterzo pro closed no
- Jul 28 '08 ita>deu 56 forme di speck not for points pro closed no
4 Jul 25 '08 deu>ita Kastenschloss chiusura a scatoletta pro closed ok
- Jul 22 '08 ita>eng tacere withhold pro closed no
- Jul 22 '08 ita>deu sfruttandone i passaggi sulle cenge s.u. (Erklärung) pro closed no
4 Jul 4 '08 eng>ita Claims rivendicazioni pro closed ok
4 Jun 25 '08 eng>ita c/o contacts contatti di scambio pro closed ok
4 Jun 23 '08 ita>deu guida rapida di riferimento Kurzanleitung pro closed ok
- Jun 19 '08 deu>ita Benziner versione a benzina pro closed ok
Asked | Open questions | Answered